2 kleinere Probs nach vB3 Gold Englisch auf Deutsch-Update

[invisible]

Hi,

erstmal wollt ich sagen Klasse Arbeit von euch, vB3 ist echt spitze. Ich hab allerdings 1-2 kleinere Probleme, die ich mir so auch nicht erklaeren kann.

1) Ich habe vB3 Gold von Englisch auf Deutsch geupdatet, das meiste wurde auch uebersetzt, allerdings werden die Profileigentschaften groesstenteils noch Englisch angezeigt, dort steht nicht "Biografie", sondern "Biography". Wie kann ich das aendern?

2) Ist nicht wirklich ein richtiges Problem, ich glaube eher ich bin nur zu blind, wo kann man denn vom "Sie"-Modus in den "Du"-Modus wechseln? :cool:

MfG illy

[pogo]

1) Danke, das gucken wir uns an.
2) Es gibt noch keine Du-Version.

[Smoker]

1) Danke, das gucken wir uns an.
2) Es gibt noch keine Du-Version.
Wann kan man mit der Du Version rechnen ?

Thxx
Smoker

[pogo]

Kann ich absolut noch nicht sagen.

[Smoker]

Kann ich absolut noch nicht sagen.
Ok.

bye
Smoker

[Mystics]

1) Ich habe vB3 Gold von Englisch auf Deutsch geupdatet, das meiste wurde auch uebersetzt, allerdings werden die Profileigentschaften groesstenteils noch Englisch angezeigt, dort steht nicht "Biografie", sondern "Biography". Wie kann ich das aendern?Das kannst du im Admin-Kontrollzentrum bei "Profilfelder verwalten" ändern.

Die vB3 ZIP-Datei wurde aber auch aktualisiert. Wenn du das Paket neu herunterlädst, upgrade_language_de.php und upgrade_e2d.php hochlädst und upgrade_e2d.php bis zum vierten Schritt ausführst, wird es dadurch übersetzt.

[invisible]

Danke Mystics. :)