PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Shophack - gibt es den schon in deutsch?


TeamFE
12.09.2004, 17:22
Hallo,

wollte mal fragen ob es für diesen Shop Hack schon eine deutsche Übersetzung gibt?

http://www.vbulletin.org/forum/showthread.php?&threadid=63793

h75
12.09.2004, 17:53
Meineswissen nicht. Aber du kannst das ja dann gerne anleihern... ;) Ich würde mich auch freuen, den auf Deutsch zu bekommen ....
Eine Demo dazu gibts bei: www.orpg-board.de/ushop.php (Der hat den aber noch in EN)
(musst dich aber reggen)

klees
12.09.2004, 18:09
Ich hätte den auch gerne auf Deutsch. Um das Ding komplett zu übersetzten reicht mein Englisch nicht aus.

TeamFE
12.09.2004, 18:22
Dito, meines wohl auch nicht :confused:

Man muss doch aber eigentlich nur zumindest die Phrasen übersetzen und zuweisen oder?

Hoffi
12.09.2004, 18:50
Wir - also mein Team und ich, nicht vbg - sind dabei den zu übersetzen.

klees
12.09.2004, 19:04
Hey Hoffi, das ist ja cool, wieviel machst du eigentlich. Baust Hacks und Übersetzt Hacks. Hast ja gar keine Freizeit mehr.

TeamFE
12.09.2004, 21:16
Jo ist mir auch schon aufgefallen :D
Aber super ich freu mich, danke!

h75
12.09.2004, 21:23
Deswegen gehört Hoffi auch schon fast (komplett) zum vBulletin-Germany Team.. ;)
Seinen Fuss hat er jedenfalls schon in der Türe :D

Joshi
05.10.2004, 13:10
Wir - also mein Team und ich, nicht vbg - sind dabei den zu übersetzen.
Hmm gibts da schon ein Release ???

ich würd den gerne einbauen aber sollte schon auf deutsch sein ^^

Vega
24.11.2004, 12:49
Wie siehts denn inzwischen aus?

krümel
11.12.2004, 14:50
jau, in deutsch wäre das mal was :D

HarryBO
11.12.2004, 23:25
Ich habe den auch für unser Board (www.talk-world.de) eingedeutscht! Ist ne nette Arbeit :D

Vega
12.12.2004, 11:27
Ich werds wohl auch selbst uebersetzen, sobald ich mehr Zeit habe. Es sei denn, Du wuerdest den zur Verfuegung stellen. :D

HarryBO
12.12.2004, 20:06
Würde ihn gerne zur Verfügung stellen, habe mir da aber nix notiert! Aber ihr könnt ja bei einigen Sachen Copy & Paste nutzen!

deta
17.01.2005, 14:48
Wir - also mein Team und ich, nicht vbg - sind dabei den zu übersetzen.

Was ist daraus geworden?

cu Deta

Hoffi
17.01.2005, 17:54
Tja, ich komm zu nix und meine jungs habens wohl vergessen. Wir müssen aber jetzt ran das es bald nen Relaunch bei uns gibt. Noch haben wir den nicht implementiert.