noox
13.10.2004, 20:32
Languages & Phrases => Language Manager => Einstellungen Ändern:
Deutsche Übersetzung von "Eigenes Grafikverzeichnis:"
Geben Sie hier ein Grafikverzeichnis an, dass unabhängig vom gewählten Style mit dieser Sprache benutzt werden soll.
Sie können <#> als Platzhalter für die Style-ID des Benutzers einfügen. Somit können Sie für jeden Style Grafiken in dieser Sprache erstellen.
Im Englischen heißt's aber (vom Manual:)
Image Folder Override – this allows you to specify the path to button images, relative to the main forum directory, that contains translated text. This will replace the button images folder, which defaults to images/buttons. If you wish to specify a specific button directory for each style, you may use <#>. At runtime, this will be replaced with the ID number of the style that the user is using.
Es fehlt also im Deutschen, dass es sich dabei nicht um das Grafikverzeichnis (images/) handelt, sondern um das button-Verzeichnis im images-Verzeichnis. Die englische Hilfe (?-Icon) und die Verzeichnisstruktur im deutschen Language-Pack lassen auch fälschlicherweise darauf schließen, dass es sich um das images-Verzeichnis handelt.
Deutsche Übersetzung von "Eigenes Grafikverzeichnis:"
Geben Sie hier ein Grafikverzeichnis an, dass unabhängig vom gewählten Style mit dieser Sprache benutzt werden soll.
Sie können <#> als Platzhalter für die Style-ID des Benutzers einfügen. Somit können Sie für jeden Style Grafiken in dieser Sprache erstellen.
Im Englischen heißt's aber (vom Manual:)
Image Folder Override – this allows you to specify the path to button images, relative to the main forum directory, that contains translated text. This will replace the button images folder, which defaults to images/buttons. If you wish to specify a specific button directory for each style, you may use <#>. At runtime, this will be replaced with the ID number of the style that the user is using.
Es fehlt also im Deutschen, dass es sich dabei nicht um das Grafikverzeichnis (images/) handelt, sondern um das button-Verzeichnis im images-Verzeichnis. Die englische Hilfe (?-Icon) und die Verzeichnisstruktur im deutschen Language-Pack lassen auch fälschlicherweise darauf schließen, dass es sich um das images-Verzeichnis handelt.