apple.com style aber deutsch..........wie?

[Marlboro]

hallo

ich benutze derzeit vbulletindu als default style von dieser seite (ein danke von mir für dieses style!!), will aber nun das apple.com style (http://www.vbulletin.com/forum/showthread.php?threadid=36376) als default einsetzen, die deutschen texten sollen dabei aber erhalten bleiben.
funzt leider nicht :mad:
gibt es ne möglichkeit dem apple.com style die deutschen texte aufzuzwingen ohne das das komplette design zersört wird?

bin fur jeden rat dankbar

Mali

[pogo]

Du musst die Templates in der Apple Styledatei übersetzen und dann die in Deinem Du Style ersetzen.

Einen anderen Weg sehe ich gerade nicht.

[Marlboro]

ok, danke :)

werd mich mal an die arbeit machen....

Mali

[Rheinblitz]

kannst du die dann nicht hier uploaden? wäre auch an dem style interessiert, habe aber leider nicht die nötige zeit das ganze zeugs zu übersetzen :(