Threads awaiting validation - warum?

[netspy]

Hallo,

gestern hat ein User bei uns (http://board.babelfisch.info) ein neues Thema aufgemacht. Merkwürdigerweise ist dieser Thread bei "Threads awaiting validation" gelandet, obwohl "Moderator Queue" auf NO steht und der User alle Rechte hat, ein neues Thema zu erstellen.

Ich hab ich keine Ahnung, wie das Thema in der "Moderator Queue" landen konnte.

Gruß,
Mario

[pogo]

Das passiert, wenn ein Benutzer eine Umfrage erstellen will, dann aber doch keine Umfrage erstellt, sondern das Fenster einfach schliesst.

[netspy]

Danke.