Öffne die CSS Einstellungen deines Styles.
Scroll runter zum Feld "Zusätzliche CSS-Definitionen"
Füg unter
.bigusername { font-size: 14pt; }
das ein
.bigpostbittext { font-size: 14pt; }
Mit der Schriftgröße musst du natürlich ein wenig spielen, bis sie passt.
Öffne dann das postbit oder postbit_legacy Template und suche nach
<!-- message -->
<div id="post_message_$post[postid]">$post[message]</div>
<!-- / message -->
Ändere es in
<!-- message -->
<div id="post_message_$post[postid]" class="bigpostbittext">$post[message]</div>
<!-- / message -->