Deutsches vB3

[summsel]

@mod: wenn falsches Forum, dann bitte Verschieben und Entschuldigung !
@mod²: hab Suche benutzt - aber nichts passendes gefunden.

@ alle die´s wissen könnten : :D

Ab wann ist mit der deutschen Sprache im vB3 zu rechnen ?

Oder zur Not: Wird am Sprachsystem wohl noch GROSS gearbeitet, oder lohnt es sich zur Not, schon eine eigene Übersetzung zu starten ?

THX

[Hellraider]

Du hast die Suchfunktoin genutzt? Wohl kaum, im übrigen stehen hier 2 bzw. 3 Zeilen tiefer schon einige der dazugehörigen Threads. Wer lesen kann ist klar im Vorteil ;)

Aber ich bin ja nicht so:

http://www.vbulletin-germany.com/forum/showthread.php?s=&threadid=7160

http://www.vbulletin-germany.com/forum/showthread.php?s=&threadid=6873

http://www.vbulletin-germany.com/forum/showthread.php?s=&threadid=6102

http://www.vbulletin-germany.com/forum/showthread.php?s=&threadid=6361

Um nur mal ein paar zu nennen ;)

[summsel]

oups ?!?
falsche Wörter benutzt ?


trotzdem 1000 Dank :)

[Maddrax]

Ich arbeite nach wie vor an der Übersetzung. Nur lohnt es sich nicht nach ein paar Phrasen die Datei neu anzuhängen.

Im Moment bin ich dabei die vBulletin Optionen so gut es geht ins deutsche zu bringen. Im laufe der Woche wird es eine aktualisierte Datei geben.

[Stadler]

Also, sobald die erste RC rausist, wo dann das neue Style mitsamt den Phrasen eingebaut sein wird, werd ich mal ein paar Leute in unserem Forum zusammentrommeln, damit wir uns mal ans Übersetzen machen können. Ich werd im anderen Thread von mir dann mal die vbulletin-language.xml aktualisieren, sobald vB3 Beta 7 offiziell erschienen ist, was wohl morgen Abend der Fall sein wird. Fühl dich dann frei, diese zu benutzen und zu erweitern bzw. mit deiner zusammenzufügen. Falls du 'n Diff-Tool für Lau suchst: http://winmerge.sourceforge.net/ :)

[KarateKid]

Hi Stadler,

wo hast du gehört, das es ne Beta 7 geben soll? :)

Gruß

KK

[daFish]

Bei vBulletin.nl läuft schon die Beta 7 und in deren Newsletter konnte man es ebenfalls nachlesen.
Was mich aber stutzig macht ist die Tatsache das noch nichts bei vB.com zu lesen war.

Gruss Fish

[KarateKid]

jo, da hab ich sie auch schon gesehen,

aber ich dachte ich hätte irgendwo gelesen, das die diese beta nur einführen um die bugs zu fixen und ein bugfixes RC in ein paar Wochen zu bringen. Vielleicht irre ich mich aber auch und die Beta 7 kommt doch die Tage public!?

[Hoffi]

Es ist die Beta 7 Preview. Also keine Hektik.

[KarateKid]

jo, hab dennoch mal bei den offiziellen nachgefragt. Mal schauen was kommt. Man muss ja planen können ;)

[Stadler]

Kier und Scott hatten im IRC von vB.org nachgefragt, ob welche Lust haben, die Beta 7 preview anzutesten. Was glaubt ihr wohl, wie viele Hände hochgingen ;)

Und es ist ja logisch, dass einer Beta 7 Preview bald die Public folgt.

PS: Nächstes mal halte ich da lieber die Klappe :-X

[pogo]

Kier hat auch mich gefragt, wer von den deutschen Kunden Dummy spielen will und es technisch drauf hat (ich denke er setzt da gute Erfahrungen mit PHP/MySQL voraus), aber zu dem Zeitpunkt war ja niemand da. ;)