Datumsangaben hartnäckig englisch :(

[Goyko]

Hallo zuammen,

in der Memberliste kann man ja auch die Geburtstage anzeigen lassen.

Leider stehen die da immer noch auf Englisch :(

Ich hab nach Anleitung im VBulletin-Board an zwei Stellen hardgecodetes ausgetauscht, das brachte an anderer Stelle Verbesserung... leider nicht in der Memberliste.

Irgendeine Idee?

[pogo]

Was hast du wo geändert? Wo ist die Anleitung dazu?
Du möchstest also die Monatsnamen ausgeschrieben darstellen?

[Goyko]

Original geschrieben von pogo
Was hast du wo geändert? Wo ist die Anleitung dazu?

Hi Pogo,

in diesem Beitrag (http://www.vbulletin.com/forum/showpost.php?p=573411&postcount=5) hab ich die nötigen Änderungen gefunden, um im Kalender einige englischen Stellen wegzukriegen.


Du möchstest also die Monatsnamen ausgeschrieben darstellen?

Nein, ich möchte die Spalte der Geburtstage, die in der Memberliste angezeigt wird, auch auf Deutsch haben. Leider haben die Änderungen aus o.g. Beitrag nichts gebracht, und etwas Äquivalentes finde ich leider nicht.

[Maddrax]

vbulletin options --> date and time options

dort "Format For Birthdays with Year Specified" ändern und "Format For Birthdays with Year Unspecified" ändern (d.m.Y = 24.12.2003)

[Goyko]

Hi Maddrax,

nettes Workaround :)

Hab's jetzt mal so eingestellt.

D.h. also, die Software kommt nur mit den langen Monats-Versionen "d.M.Y" nicht klar. Auch die europäische Version "j. F Y" bringt's ja leider nicht :(

Hmm.... nuja ... das sollte dann aber in der nächsten Release gefixed sein.

Danke Dir jedenfalls für Deine Hilfe!

[Metro Man]

schade aber denke ich nicht sonderlich tragisch kann man zur not mit leben