Ich habs so gelöst:
Erstelle einen neue PHP-Datei (impressum.php) mit folgendem Inhalt:
<?php
// ####################### SET PHP ENVIRONMENT ###########################
error_reporting(E_ALL & ~E_NOTICE);
// #################### DEFINE IMPORTANT CONSTANTS #######################
define('NO_REGISTER_GLOBALS', 1);
define('THIS_SCRIPT', 'impressum');
$globaltemplates = array(
'IMPRESSUM'
);
require_once('./global.php');
require_once('./includes/functions_bigthree.php');
// Start
eval('$impressumbit = "' . fetch_template('impressumbit') . '";');
// Ende
// build navbar
$navbits["index.php"] = Impressum;
$navbits = construct_navbits($navbits);
eval('$navbar = "' . fetch_template('navbar') . '";');
eval('print_output("' . fetch_template('IMPRESSUM') . '");');
?>
und ins root-verzeichnis des Forums hochladen.
Anschließend noch zwei Templates (IMPRESSUM und impressumbit):
IMPRESSUM:
$stylevar[htmldoctype]
<html dir="$stylevar[textdirection]" lang="$stylevar[languagecode]">
<head>
<title>$vboptions[bbtitle] - Impressum</title>
$headinclude
</head>
<body>
$header
$navbar
<table class="tborder" cellpadding="$stylevar[cellpadding]" cellspacing="$stylevar[cellspacing]" border="0" width="100%" align="center">
<tr>
<td class="tcat">
<span class="normal" style="float:$stylevar[left]">
Impressum
</span>
</td>
</tr>
$impressumbit
</table>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<tr>
<td width="100%"> </td>
<td>$forumjump</td>
</tr>
</table>
$footer
</body>
</html>
impressumbit:
<tr align="center">
<td class="alt2"><div class="smallfont" align="$stylevar[left]"><b>Adresse & Kontakt:</b><br /><br />
HIER DEINE KONTAKTDATEN HINEIN.</div>
</td>
</tr>
<tr align="center">
<td class="alt1"><div class="smallfont" align="$stylevar[left]">HIER DEIN IMPRESSUM HINEIN.</div>
</td>
</tr>
Anschließend verlinkst du die impressum.php in der navbar und/oder footer oder wo auch immer du willst.