Sie können die Oberfläche in deutscher Sprache anzeigen lassen, hierfür ändern Sie bitte Ihre Einstellungen.
Sie sehen nun das sogenannte Dashboard (Erklärung bei Wikipedia).
Klicken Sie nun auf das Auswahlmenü "Vorgänge" und wählen Sie den Punkt "Vorgang erstellen".
Somit öffnet sich folgendes Auswahlmenü:
Standardmäßig wird hier bei Projekt "vBulletin 4" angezeigt und beim Vorgangstyp "Bug".
Somit können Sie auf "Weiter" klicken, um zum eigentlichen Eingabefeld für Fehlermeldungen zu gelangen:
Füllen Sie alle Felder nach bestem Gewissen aus, bevor Sie am Ende der Seite auf die Schaltfläche "Create" klicken. Danach wird die Fehlermeldung gespeichert und das Team wird diesen bearbeiten. Wie gute Fehlermeldungen aussehen, lesen Sie im entsprechendem Artikel.
Hinweis: Falls Sie Probleme bei der Anmeldung in JIRA haben, löschen Sie die Cookies und die temporären Internetdateien Ihres Browsers und starten Sie diesen daraufhin neu.



Bereiche
Kategorien