Seite 1 von 15 1234511 ... LetzteLetzte
Zeige Themen 1 bis 25 von 359

Forum: Übersetzungsfehler und Unklarheiten

Sie haben einen Fehler oder einen krummen Ausdruck in der Übersetzung von vBulletin entdeckt? Wir beseitigen ihn.

  1. Ausrufezeichen Wichtiges Thema Wichtig: Neues System für Fehler

    s.molinari - 26.08.2001, 17:01 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 3.516
    pogo
    17.10.2001, 11:34 Gehe zum letzten Beitrag

  2. Wichtiges Thema Wichtig: Hinweis zu Fehlermeldungen

    pogo - 17.06.2001, 16:07 Uhr
    • Antworten: 0
    • Hits: 2.386
    pogo
    17.06.2001, 16:07 Gehe zum letzten Beitrag

  1. Umlaute ä , ö, ü werden nicht dargestellt

    spl0iT - 16.01.2012, 13:22 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 186
    MikeD
    16.01.2012, 22:48 Gehe zum letzten Beitrag

  2. Deutsch (Du) und setting_allowphpinfo_desc

    querschlaeger - 20.11.2011, 05:15 Uhr
    • Antworten: 4
    • Hits: 351
    querschlaeger
    21.11.2011, 22:51 Gehe zum letzten Beitrag

  3. Pfeil Design nach Backup kaputt

    ConCrew - 09.08.2011, 18:49 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 596
    captainslater
    10.08.2011, 06:38 Gehe zum letzten Beitrag

  4. Tippfehler bei den Smilies

    Phobos - 22.02.2011, 16:30 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 1.242
    pogo
    22.02.2011, 17:02 Gehe zum letzten Beitrag

  5. Deutsche UTF-8 Phrase falsch: Registrierung liefert falschen Forenlink

    StarShaper - 22.02.2011, 09:59 Uhr
    • Antworten: 4
    • Hits: 797
    StarShaper
    22.02.2011, 14:46 Gehe zum letzten Beitrag

  6. Sehen wer im Chat ist?

    Timbow - 01.02.2011, 18:29 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 748
    Cornie
    07.02.2011, 09:27 Gehe zum letzten Beitrag

  7. Themen-Optionen über den Boxenrand

    Gamorreaner - 30.05.2010, 20:18 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 6
    • Hits: 1.385
    pogo
    15.10.2010, 11:48 Gehe zum letzten Beitrag

  8. Frage Gruppen/Benutzergruppen im Kontrollzentrum ~ Übersetzungsfehler?

    Janmaat - 11.09.2010, 22:25 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 754
    Mystics
    14.09.2010, 14:11 Gehe zum letzten Beitrag

  9. Frage Interessengemeinschaften

    captainslater - 12.11.2009, 17:24 Uhr
    2 Seiten •
    1 2
    group, groups, interessengemeinschaft, social
    • Antworten: 23
    • Hits: 3.363
    Tyran
    07.08.2010, 19:40 Gehe zum letzten Beitrag

  10. [vBadvanced] Fehler bei vB 3.8

    Lunax - 12.07.2010, 14:49 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 901
    Mystics
    12.07.2010, 15:19 Gehe zum letzten Beitrag

  11. Send private Message und mehr

    Gamorreaner - 27.06.2010, 18:39 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 6
    • Hits: 923
    StGaensler
    03.07.2010, 22:17 Gehe zum letzten Beitrag

  12. $vbphrase[only_one_per_post] falsch

    Kolbi - 25.06.2010, 13:22 Uhr
    • Antworten: 1
    • Hits: 843
    pogo
    25.06.2010, 13:34 Gehe zum letzten Beitrag

  13. Profilfehler

    ragtek - 03.06.2010, 18:40 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 844
    ragtek
    23.06.2010, 09:21 Gehe zum letzten Beitrag

  14. Daumen hoch Du statt du und Dir statt dir - das klingt netter und ist auch erlaubt

    ThorstenA - 02.05.2010, 16:18 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 1.170
    Enigma
    20.05.2010, 04:32 Gehe zum letzten Beitrag

  15. kleiner Schreibfehler im Kalender

    hohleweg - 12.04.2010, 21:42 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 2
    • Hits: 687
    hohleweg
    14.04.2010, 13:30 Gehe zum letzten Beitrag

  16. doc_maxWidth = doc_minWidth ??

    sammy1 - 01.03.2010, 16:44 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 2)
    • Antworten: 2
    • Hits: 822
    Mystics
    04.03.2010, 08:23 Gehe zum letzten Beitrag

  17. Gibt es vBulletin auch mit richtiger deutscher Rechtschreibung?

    Breaker - 15.02.2010, 22:38 Uhr
    • Antworten: 19
    • Hits: 2.159
    Janfri
    16.02.2010, 10:36 Gehe zum letzten Beitrag

  18. Komma nach Willkommen

    Boothby - 12.02.2010, 18:47 Uhr
    • Antworten: 3
    • Hits: 1.355
    cellarius
    13.02.2010, 12:01 Gehe zum letzten Beitrag

  19. Zurzeit aktive Benutzer

    ragtek - 05.02.2010, 15:32 Uhr
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 2
    • Hits: 785
    ragtek
    05.02.2010, 17:34 Gehe zum letzten Beitrag

  20. Pfeil (vb 4) Renomee-Modifikator => "Renommee" oder "Renommeepunkte"

    ThorstenA - 14.01.2010, 11:04 Uhr
    • Antworten: 0
    • Hits: 1.141
    ThorstenA
    14.01.2010, 11:04 Gehe zum letzten Beitrag

  21. Zeitabläufe in Forensoftware

    Butzel - 26.10.2009, 13:43 Uhr
    • Antworten: 5
    • Hits: 2.089
    Butzel
    30.11.2009, 12:44 Gehe zum letzten Beitrag

  22. VBulletin - Languagefiles (En, Fr, Es) ?

    exportforce - 27.10.2009, 20:08 Uhr
    • Antworten: 2
    • Hits: 852
    exportforce
    27.10.2009, 20:21 Gehe zum letzten Beitrag

  23. Beitrag bearbeiten: Jetzt abstimmen fehl am Platze

    jazde86 - 11.09.2009, 15:02 Uhr
    abstimmen, bearbeiten, button, speichern Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 1)
    • Antworten: 1
    • Hits: 1.184
    pogo
    11.09.2009, 15:55 Gehe zum letzten Beitrag

  24. Rechtschreibfehler

    Mystics - 21.03.2004, 01:50 Uhr
    4 Seiten •
    1 2 3 4
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 11)
    • Antworten: 72
    • Hits: 11.607
    Kolbi
    17.08.2009, 21:34 Gehe zum letzten Beitrag

  25. Falsche Übersetzungen

    Mystics - 21.03.2004, 01:53 Uhr
    8 Seiten •
    1 2 3 4 5 ... 8
    Liste der Anhänge anzeigen (Anzahl: 19)
    • Antworten: 142
    • Hits: 18.652
    StGaensler
    06.08.2009, 11:17 Gehe zum letzten Beitrag
Seite 1 von 15 1234511 ... LetzteLetzte

Informationen & Optionen

Moderatoren
Benutzer in diesem Forum:

Aktive Benutzer in diesem Forum: 1 (Registrierte Benutzer: 0, Gäste: 1)

Anzeige-Eigenschaften

Nur Themen anzeigen, die im ausgewählten Zeitraum erstellt wurden.

Geben Sie an, wonach die Themenliste sortiert sein soll.

Reihenfolge

Hinweis: Wenn nach dem Datum sortiert wird, werden bei 'absteigender Reihenfolge' die neuesten Elemente zuerst angezeigt.

Symbol-Legende

Enthält ungelesene Beiträge
Enthält ungelesene Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge
Enthält keine neuen Beiträge
Mehr als 25 Antworten oder 250x gelesen
Beliebtes Thema mit neuen Beiträgen
Mehr als 25 Antworten oder 250x gelesen
Beliebtes Thema ohne neue Beiträge
Thema geschlossen
Thema geschlossen
Thema enthält einen Beitrag von Ihnen
Sie haben in diesem Thema geschrieben.

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  

Foren-Regeln